■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50


レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。
ミッションUD:白血病・がん患者を救え!Target:67

942 :名無しさん? :03/09/30 22:59 ID:???
>>930を見て気づいた
原文の和訳のニュアンスがちょっと違うんだね
わかってた人にはわかってたんだろうけど補足ということで

I have encountered a problem with a machine that is gathering stats
for Team 2ch. This machine over the last few weeks has been going wild
with pulling stats. It has been pulling stats continuously for Team
2ch. Whoever is doing this appeared to either have a broken script or
does not understand that stats are only updated once a day. Connecting
23,000 times a day is not acceptable

過去数週間Team 2chのデータを狂ったように集めているマシンがいる
スクリプトが壊れているか統計が1日に1回しかないことを知らないようだ
1日に23,000回もアクセスしに来るなんて許容できない

This continuous pulling of stats has put unwanted load on the stats
database. I have for now denied the IP that is doing the pulling of
stats access to grid.org stats. I am not giving out the IP address as
I belive that the party involved will be able to figure out that they
are no longer able to update their stats.

そのIPアドレスをアクセスできないようにしたから
そのマシンの持ち主は更新ができないということに気づいてくれるよね




286KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-02-21