ミッションUD：白血病患者を救え！ただいま 6 hits

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50

レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。

1 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/17(火) 12:12 ID:???: にちゃんねらーのＣＰＵパワーを結集して
白血病治療薬の開発研究に貢献シヨーヨ。
（現在 Windows ユーザのみ対象）

■2ch のステートメント
http://www.2ch.net/ud.html
■公式サイト（英語）
http://www.ud.com/home.htm
■Team 2ch 公式サイト（ＦＡＱなどもこちらで）
http://www1.freeweb.ne.jp/~p-q/
■Team 2ch への参加はこちらから（英語）
http://members.ud.com/services/teams/team.htm?id=270E60B7-EC7B-4389-BA40-8C473D6C5A5B

■前スレ「ミッションUD：白血病患者を救え！ 5 conformers」
http://corn.2ch.net/test/read.cgi?bbs=entrance&key=987323684

過去スレ、関連リンクは >>2-5 のどこか。
270 ：はにゃーん雄高 ： 2001/04/18(水) 00:12 ID:???: 私の原文は
こんにちは、私はTeam2chのメンバーです。
私たちは巨大な日本の匿名掲示板から参加しました。
2chは日本の様々な場所から参加することができる、開かれた掲示板です。
また、会社、年齢などはさまざまです。
話すテーマは趣味から学術まで100以上になり、
毎日このサイトへ訪問している多くの多くの日本人によって議論されています。
UDがいくつかのスレッドに現われたり、メーリング・リストあるいは
管理者によって独立したページを作られたことによって、
賛同者が増えていきました。
私たちは、白血病または癌の医学の治療がより早く実行されることを望んでいます。

この文はソフトによって翻訳されたもので、
文法などは正しくないかもしれませんが、あなたが理解してくれることを望みます。

…でした。
自分で訳し直して大爆笑。
271 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:13 ID:???: >>269
ありがと。
とりあえず読みに逝くよ。
272 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:14 ID:???: >>270
ぐっじょぶ
273 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:27 ID:???: モナー海外バージョンを見つけてくれたけど。

http://piza.2ch.net/mona/kako/967/967485140.html
274 ：　： 2001/04/18(水) 00:31 ID:???: ＮＨＫ見てる？
275 ：　　　： 2001/04/18(水) 00:33 ID:MUOkFpC6: お・・なんか、、コワイかも＞NHK
276 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:34 ID:???: 遺伝子情報の売買か・・・
277 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:35 ID:2BrISaGg:       ___ /\ /\
--          ( 'A')
  UU~~U U

by MS Sans Serif 12pt

モナー板から来ました
失敗・・・ｳﾂﾀﾞ･･･
278 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:35 ID:???: 同人板ｶｺ（・∀・）ｲｲ
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=doujin&key=986925566&st=847&to=872&nofirst=true
279 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:40 ID:???: >>278
>>132にガイシュツ。
しかし、何度見ても847さんが格好よくて萌え～
280 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:41 ID:torYvxTQ: Ｗｉｎ９８を使ってるんだけど、インストールして登録しようとすると
応答なしになっちゃうんだけどどうしてなんでしょうか？
281 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:49 ID:???: >>280 サーバがコンドルのかも
282 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:51 ID:???: 確かテレホの開始数時間と
向こうのサーバのメンテ時間が重なるんじゃなかったっけ？
283 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:55 ID:???: なんか現在取り組んでるヤツ、
分離している分子が多いみたいだ。
こういうこともあるのかなぁ。
ちなみに1.03c(2423)。
284 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 00:57 ID:???: >>283
1.03c(2423)ってソフトのバージョンか何かじゃない？
みんな表示されてると思う
285 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:01 ID:???: >>284
うぉう！　そうだったのか。
てっきりユニット別の番号だと思ってた。
恥ずかしいので市んでクル。
286 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:03 ID:???: おお、固そうだなと思って､キャプチャーしてたらマシンがフリーズ!
まさか、と思って立ち上げるとやっぱり０パーセントになってたよ。。。。
９４パーセントまで逝ってたのに！

お亡くなりになる寸前のTHINK画像
http://www26.tok2.com/home/entrance2/cgi-bin/imgbd/img-box/img20010418005138.jpg
287 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:04 ID:???: >>286
堅そうだ
288 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:04 ID:Nt5tw82Q: NHK見終わった。
289 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:10 ID:???: うおーい、なんか返ってきてるぞ。
http://forum.ud.com/ubbcgi/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=15&t=000213
290 ：Akuma-Kun ： 2001/04/18(水) 01:12 ID:???: ちゃんと番組見てれば特許云々いうのを切り口上にする煽りがいかに
馬鹿げているかわかるでしょう。
291 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:14 ID:???: 見ておけばと今ごろ後悔。
292 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:17 ID:???: http://saki.2ch.net/test/read.cgi?bbs=news&key=987421736&ls=50
速報版では“それみたことか”になってる
293 ：名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:28 ID:???: 質問だけど、、
今3回目50％ぐらいだけど、
右上のトータル・ポイントとCPU Time　０
のまんまなんだけど、これでいいのかなぁ・・・
294 ：monamo ： 2001/04/18(水) 01:28 ID:???: ありゃ、ちょっと難しいな。
ネスカフェ氏のYutaka.H氏へのリプライ

>>この文は機械翻訳につき・・・

もし、おいらがネットから学んだことがあるとすれば、ネットでは英文法は苦労の種
ということだ。
あんたの翻訳機はいい仕事してると思うよ。実際。

ようこそUDへ！

Ps. Team Blabbermouthへは遠慮せずに参加してくれ（ニヤリ）
---------

「われわれは王の如く食べ、詩人の如く死ぬ」
295 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:33 ID:???:                _________________
 A___A    /
( ´ ∀`) < やったー英語版できたよー！
(         )  \_________________
 |   |   |
(___)__)<br>
296 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:34 ID:???: >>289のレスをExiteで翻訳。
>それが私がネット上にある間に学習した1つのものである場合、
>english文法は尻の痛みです。
尻の痛み？？？
297 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:35 ID:???: >289
えらく歓迎されてるな。ここ数日のTeam 2chのTotal CPU Timeの伸びに気づいてる奴も居るし。
>ALL
こいつ「５月の終わりには…」とか言ってるけど、このプロジェクトっていつまで続くの？
298 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:36 ID:???: >>293
それおかしいかもしれない。
俺も3回目やってもポイント増えなかったからアプリ入れ直して
再挑戦したらポイント増えたよ。
299 ：295 ： 2001/04/18(水) 01:36 ID:???: ごみーん、最後の<br>余計だったー。
UDのサイトで使ってるVerdanaで組んだから、痩せて見えるのはカンベン。
あと、バックスラッシュが円記号になってるのもカンベン。

問題は、あっちの掲示板が＆で始まる特殊文字通してくれるかどうかだ。
誰かためしに&heartsとか書き込んでみてー。でもたぶんダメ。
300 ：名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:37 ID:???: >>298
再インストールか。。トホホだ。
301 ：２２世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:38 ID:???: >>295のモナー、英語話せそうだ。
302 ：名無しさん＠お腹いっぱい ： 2001/04/18(水) 01:40 ID:???: 英語板より

ーーーーーーー
 >>65
あなたはモナモさんですか？今みんなで遊んでいるらしい「白血病解析プロジェクト」が、
あるのは知ってるけど、よく分かってないのでメンバーじゃないんです、まだ。
そういやこの板には「白血病の美少女を救え」系のスレはないですね。
UDフォーラムに何をかいていいのかわかんない。でも日本語の文を翻訳スレ・その弐に
もってきてくれれば、ここの住人が訳してくれるとおもう。
ーーーーーーーーー

誰か文章考えてー！！
303 ：名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:45 ID:???: 再インストール中なるもUDの鯖が応答しない。号泣
304 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:45 ID:???: 文章案

こんにちは。真珠湾のことは覚えてますか？
自分自身と性交してください。
神様のくそ野郎、母親と性交。

英語に訳してください。
305 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:47 ID:???: >>304却下
306 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:47 ID:???: >>304
冷静でめちゃくちゃな文章ﾜﾗﾀ
307 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:47 ID:???: Hello
Exchange a sex for itself about whether or not it is learning a pearl bay.
The turd man, the mother and the venery of the god
308 ：monamo ： 2001/04/18(水) 01:47 ID:???: ピーダー２氏より
　ウエイン・ファーマーがこれを投降したのは俺にはどうしようもない。

　　引用
　　------------------
チームキャプテン：いったい何事だ？
新人１：誰かが仕掛けた地獄の分子にはまりました
新人２：何か信号が入りました
キャプテン：なにっ？
新人３：メインスクリーン・オン

（United Deviceのロゴが現れる）

キャプテン：やつらだ！！
UD:やぁ諸君。
UD:君たちの分子はみんな我々のものだ。
UD:君たちは賞金を受ける途上にある
キャプテン：なんだと？
UD:Saveする見込みは無い。時間をかけろ。（この行、意味よくわからない）
UD:はっはっは・・・

新人4：キャプテンっ！
キャプテン：ペンティアム４を買い占めるのだ
キャプテン：わかっているな？
キャプテン：ペンティアム４を走らせるのだ
キャプテン：グレートな賞金のために

（（この投降は意図がいまいちわからないっす。続けて次の次のピーダー氏の投降））
309 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:47 ID:???: >>304
逝ってヨシ(ﾟДﾟ#)
310 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:50 ID:???: http://www26.tok2.com/home/entrance2/cgi-bin/imgbd/img-box/img20010418014500.jpg
ひょいと見てみたらこんなんでした。
カウンターの進みが遅い遅い…(;´Д`)
311 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:50 ID:???: マジでPentium4マシンを４台くらいほしくなった。
intelの戦略、ある意味うまいな。
312 ：monamo ： 2001/04/18(水) 01:51 ID:???: ピーダー氏：
もちろん俺の投降の”UDのロゴ”は”Team2ch”のロゴの間違いね。（あるいはそう読み替えてねかな？）
313 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:52 ID:???: なんかビーダー氏って軍事板あたりにいても
違和感ないな。
314 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:53 ID:???: http://www26.tok2.com/home/entrance2/cgi-bin/imgbd/img-box/img20010416044833.jpg
http://www26.tok2.com/home/entrance2/cgi-bin/imgbd/img-box/img20010417112346.png

これのおもしろさが通じる奴らなら仲良くしておこうぜ。
315 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:54 ID:???: >>308
＞UD:Saveする見込みは無い。時間をかけろ。（この行、意味よくわからない）
「時間を貯めようと思うなら、他に道はないんだぞ。」（意訳）
ぐらいの意味ではないか、と思われ。
316 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:55 ID:???: >>314
ダイアログを英訳して見せてみたいな。
317 ：monamo ： 2001/04/18(水) 01:58 ID:???: デペント氏より：
2chグループの2週間以下18年以上の総CPU時間ていうのはすげーぜ。しかも
ほとんどはこの数日の参加じゃないか。
この調子だと彼らは百万CPU時間を5月までに叩き出すぞ。

もちろん、今後増えるであろう（ふえるにちがいない）彼らのチームメイトの分を入れないでだぜ。
318 ：314 ： 2001/04/18(水) 01:58 ID:???: リンク切れてる…
鬱だし脳
319 ：藤野： 2001/04/18(水) 01:58 ID:???: 遅いマシンに重たいのを送らないシステムを切望！
47時間4%8億プハー
320 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 01:59 ID:???: >>319
激しすぎるほど同意！
321 ：eigo ： 2001/04/18(水) 02:02 ID:???: It takes about 2,700 years,
Give it up?
yes [No]
322 ：monamo ： 2001/04/18(水) 02:02 ID:???: おっと、「既知の問題」のほうにUDの人間が投稿してる。
http://forum.ud.com/ubbcgi/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=2&t=000008
323 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:04 ID:???: http://www26.tok2.com/home/entrance2/cgi-bin/imgbd/img-box/img20010418020154.jpg
がいしゅつだけど

誰か314と一緒にうぷしてきて
324 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:04 ID:???: >>319
漏れも禿げちゃうほど同意！！
325 ：Akuma-Kun ： 2001/04/18(水) 02:05 ID:???: >>308,>>312

よーするに、賞金なり商品なりを得るためには２ｃｈを抜かなきゃならんという
事を揶揄しているんでしょう。
326 ：ウンコ ： 2001/04/18(水) 02:06 ID:aZRoQUB6: http://www26.tok2.com/home/entrance2/cgi-bin/imgbd/img-box/img20010417183245.gif
ネタだよな？
327 ：Akuma-Kun ： 2001/04/18(水) 02:07 ID:???: ＵＤにモナー登場！！

http://forum.ud.com/ubbcgi/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=15&t=000213
328 ：monamo ： 2001/04/18(水) 02:07 ID:???: ラフに訳　（UDのクリス氏の投稿）

UDはいくつかの分子が計算に他の分子より時間がかかることを憂慮している。
ワークユニットは平均的な500MHzのコンピュータで20-24時間で終えられるように
設計されている。

いづれにせよ、いくつかの分子はもっと長くかかる。これはUDエージェントや
分子の問題ではない。これは、単に分子の複雑さが原因なのだ。
もしコンピュータが充分に長く運転されるならば、いつかは分子計算は終わり、
結果がサーバーに送られ、次の分子がダウンロードされる。

（続く）
329 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:08 ID:???: >>326
これはネタ、どっかで作者が「これはネタ」といってアップしてたよ
330 ：295 ： 2001/04/18(水) 02:08 ID:???: やったあ！できたよー！
＆つきの特殊文字とおった！
331 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:08 ID:???: >>323
国辱なので却下！
332 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:10 ID:???: >>330
いいどーこのままUDが2ch化してくと楽しげ(ﾜﾗ
333 ：ウンコ ： 2001/04/18(水) 02:13 ID:aZRoQUB6: ３２３　外人が見ても誰だかわからないと思うが
ラグビーもメジャーじゃないしね
334 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:16 ID:???: モナーもデビューしたし、２ｃｈ化計画第２弾は、
やっぱりブラクラか？
335 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:17 ID:???: Peder2…モナーに反応しろよ。
336 ：monamo ： 2001/04/18(水) 02:17 ID:???: >>328　の続き

問題は、分析にとても時間のかかる分子が現れた場合だ。
THINKのタスクは各分子の分析後チェックポイントを作成する（結果が保存されるとこ）。
もし、コンピュータを切ったり、ログオフしたりほかのUDエージェントが終了されるような
行為を、超長分子が終わる前におこなった場合、THINKのタスクは同じ分子を
最終的に終えられるようになるまで、繰り返しくりかえし再処理することになる。

（続く）
337 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:18 ID:???: 英語環境であのモナーは見えるの？
338 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:19 ID:???: >>334
誰かやって～
339 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:19 ID:???: >>330
レスついたね
340 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:21 ID:???: >>334
それはやめようよ、UDやってるならブラクラによるダメージが
いかにきついかは身に染みてるでしょ
341 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:21 ID:???: >>334 >>338
やるなよ～
342 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:23 ID:???: >>323
是非お願いします。
あのおっさんの馬鹿さはアメリカでもながれてるんでしょ？（藁
343 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:24 ID:???: むしろ２ちゃんねらーの実像を知ってもらう意味で、
ひっきーにぜひ登場してもらいたい。
344 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:25 ID:???: 漏りよしろーが引退する前に遺伝子掲示板でどーんと花道を飾らせたい…
誰もやらないなら、明日ネットカフェから俺が貼る（ｗ
345 ：monamo ： 2001/04/18(水) 02:25 ID:???: >>336 の続き

我々はこの問題を憂慮しており、1個の分子の計算途中にもチェックポイント
を設け、解決するべく作業中だ。
この問題からより多くの人々を保護するために、ユーザーに送られるデータ
から、これらの長い分子を一時的に取り除くべく、識別作業をおこなっている。

それらの長分子は、THINKソフトウエアが改良された後に再度組み入れられる。

（続く
346 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:27 ID:???: それ以前に2chの評判を落としてもしょうがないってツッコもうよ。
しかもあの掲示板に何か書くんだったらIP記録されて
メールアドレスと即結び付けられるんだぜ？

お祭り気分も結構だが、モナーを貼り付けるのも調子にのりすぎじゃないか？
白血病の研究をしようとしている会社の掲示板で、
その賛同者しかいない掲示板っていうことを忘れちゃいけないだろ。
347 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:27 ID:???: 要は俺たちからラスボスを取り上げるってことだな（ＴＴ
348 ：295 ： 2001/04/18(水) 02:28 ID:???: >>337
一応、ASCII文字とHTMLの特殊文字だけで組んだから、英語環境でも
見えるはず。フォントも同じやつで組んでみたし。

でも手元に英語環境ないから不安。誰か確認してー。
349 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:30 ID:???: つーか、2chの外って匿名じゃないし。
350 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:30 ID:???: 私もモナーや遊び画像等の貼り付けは反対。
真面目に取り組んでいる人たちが見たときの印象を考えるべき。
351 ：monamo ： 2001/04/18(水) 02:30 ID:???: >>345 の続き

繰り返すが、これはTHINK Taskの普通のふるまいである。
この問題に遭遇したときのすべきなのは、計算を終了させてやること
（それまでPCを生かしておくことの意）である。
もし、この方法がとれないならば、詳細は次のメアドにメール
して欲しい。

以上,以下の投稿のラフ訳。
http://forum.ud.com/ubbcgi/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=2&t=000008
352 ：　　　　： 2001/04/18(水) 02:31 ID:???: >>342
んなわけない。　　　
353 ：295 ： 2001/04/18(水) 02:32 ID:???: 怒られたからやめます。
354 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:32 ID:???: >>337
見えると思うよ。西ヨーロッパ言語のエンコードでもちゃんと見えてる。
355 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:33 ID:A/RmDq1Q: ウワー大変だ＞UDBBS
356 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:33 ID:???: 煽ってるやつがいる～
357 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:36 ID:???: Yi-Xiangは誰だっ（藁
358 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:37 ID:???: やばいな。
でもこれ以上何も悪い事しなかったら大丈夫だろう。
Xiって奴は放置。下手に反応しない方がいい。
359 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:37 ID:???: 煽りというか、自虐的なんじゃねえの？？
（ぱらっと読んだだけだが）
360 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:37 ID:???: 荒れてきたよ！
2ちゃんねらーはバカだって！
361 ：monamo ： 2001/04/18(水) 02:38 ID:???: や、Yi氏って、けっこういいこと書いてるような気がするけど。
362 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:38 ID:???: Emperor of the Baka
っていいなぁ(藁
363 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:40 ID:???: バカ皇帝ひろゆきマンセー！
364 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:40 ID:???: うん、２ちゃんねらを的確に言ってるような気がする。
365 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:41 ID:???: ＶＡＫＡと書いて欲しかったな。
366 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:43 ID:???: >>315
それはたぶん
「83800000 conformers - 98% for over 8 hours」の状態で
「おまえらはこれまでのかせいだ時間をセーブするチャンスはない」と言われる。
だから「Ｐ４を買わざるを得ない」
というブラックジョークでは？
367 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:43 ID:???: 口語訳きぼ～ん
368 ：渦中の人 ： 2001/04/18(水) 02:44 ID:IZj/Gdkk: 直すか?　でもそれだと日本語におけるFoolがヴァカになってひじょ～に誤解を受けると思うんだが
369 ：iyada ： 2001/04/18(水) 02:44 ID:???: くそ、せっかく勇気を振り絞って、書いたのに……。
Yi-Xiang、タイミング悪すぎ、鬱死……
370 ：22世紀を目指す名無しさん ： 2001/04/18(水) 02:45 ID:???: 「Ｔｅａｍ２ｃｈはもともと受賞する資格がない」と書いてる人がいますが
どういうこと？

217KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50