Mission UD：白血病等のがん患者を救え！135Ligands

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50

レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

118 ：訳もどきにょ1 ：04/07/11 16:21 ID:???: 機械翻訳をばかにしちゃダメにょ。
悔しかったら原文をそのまま読みやがるといいにょ。
自分が訳すとこんなへんてこりんになるにょ。

http://forum.grid.org/phpBB/viewtopic.php?p=297846&highlight=&sid=2cec9a4c949b9bb282fc1e1aa3f1061c#297846

（UD側の）ネットワークプロバイダーとやらが切り替えを行ってからというもの、
UDAがサーバーにつながらず、路頭に迷いまくってしまったら
自分のところのISPか会社のネットワーク管理者に連絡を取る必要があるにょ。
そうにょ、そこのおまえにょ！

DNSサーバー／キャッシュの中には古いDNSのレコードデータを
適切にタイムアウトしないものがありやがるかもしれないにょ。
これはDNSサーバー側でポールんとこのDNSサーバーのタイムアウトの設定を
勝手に上書きしやがるからにょ。
タイムアウトが少なすぎるとDNSサーバーが生意気にも判断してしまうんだにょ。

ISPか会社のネットワーク管理者にDNSキャッシュをひとたびフラッシュするように
まんまとし向ける事ができれば再び接続ができるようになるはずだにょ。

217KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-02-21